Herzlich willkommen in der Geigenbaumeisterwerkstatt Seidl
Kommunikation kann durch viele Arten geschehen. Gefühle und Geschichten ohne Worte auszudrücken ist eine hohe Kunst, die das richtige Werkzeug erfordert, und genau dieses Werkzeug sind wir durch unsere Kompetenz und langjährige Erfahrung im Stande für Sie zu bauen. Wir möchten Ihnen den Schlüssel zu Ihrer ganz persönlichen Welt der Musik geben. Wir fertigen jedes Teil unserer Instrumente von Hand selbst und greifen somit vollständig in den Schaffensprozess ein. Kombiniert mit der Möglichkeit, verschiedene Modelle als Grundlage zu nutzen, sind wir, wenn es um die individuelle Klanggestaltung geht, sehr breit aufgestellt. Ob die Interpretation eines alten Meisters oder zeitgenössischer Musik, ob Romantik oder Jazz, Impressionismus oder Folk, wir erschaffen das Instrument, welches zu Ihren persönlichen Vorlieben passt.
Wir, die Familie Seidl, möchten Sie gerne bei der Wahl Ihres ganz eigenen Instruments begleiten, damit Sie sich musikalisch frei entfalten können.
Nehmen Sie sich etwas Zeit und besuchen Sie uns in Markneukirchen oder Fürth.
Wir freuen uns auf Sie.
Attention please
Liebe Musikfreunde,
als Geigenbaumeister Ekkard & Ferdinand Seidl möchten wir Sie über eine wichtige Angelegenheit informieren. Heute haben wir festgestellt, dass im Umlauf mindestens eine Geige existiert, die unseren Namen trägt, jedoch eine Fälschung ist. Um potenziellen Kunden dabei zu helfen, mögliche Fälschungen zu erkennen, möchten wir ein Foto mit dem falschen Zettel im Inneren der Geige veröffentlichen.
Ein Kollege hat uns kontaktiert und um eine Einschätzung der Echtheit gebeten, da ihm das fragliche Instrument als unauthentisch erschien. Um sicherzustellen, dass kein Kunde ein gefälschtes Instrument erwirbt, möchten wir darauf aufmerksam machen.
Wir fühlen uns geschmeichelt, dass unsere Qualität so hoch geschätzt wird, dass sie es wert ist, gefälscht zu werden. Dennoch möchten wir betonen, dass wir keinerlei Verbindung zu diesem Instrument haben. Unser guter Ruf ist uns äußerst wichtig, und wir möchten sicherstellen, dass unser Name nicht mit solchen Instrumenten in Zusammenhang gebracht wird.
Wir möchten Sie daher bitten, wachsam zu sein und die Echtheit eines Instruments mit unserem Namen darauf zu überprüfen, bevor Sie es erwerben. Bei Fragen oder Zweifeln stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung, um Ihnen bei der Einschätzung zu helfen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Mit herzlichen Grüßen,
Geigenbaumeister Ekkard & Ferdinand Seidl
Markneukirchen, 17. Mai 2023
Dear music enthusiasts,
as violin makers Ekkard & Ferdinand Seidl, we would like to inform you about an important matter. Today, we have discovered that there is at least one violin in circulation that bears our name but is, unfortunately, a regrettable forgery. To assist potential customers in identifying possible counterfeits, we would like to publish a photo of the false label inside the violin.
A colleague contacted us, seeking an assessment of its authenticity as the instrument in question appeared to be inauthentic to him. To ensure that no customer acquires a counterfeit instrument, we would like to bring attention to this matter.
We are flattered that our quality is highly regarded to the extent that it is worth counterfeiting. However, we want to emphasize that we have no affiliation with this instrument whatsoever. Our good reputation is of utmost importance to us, and we want to ensure that our name is not associated with such instruments.
Therefore, we kindly ask you to remain vigilant and verify the authenticity of any instrument bearing our name before making a purchase. If you have any questions or doubts, we are always available to assist you in assessing it.
Thank you for your understanding and support.
Warm regards,
Violin Makers Ekkard & Ferdinand Seidl
Markneukirchen, May 17, 2023
Kontaktmöglichkeiten
Ausstellungstermine
Hier können Sie uns auch treffen, unsere Instrumente spielen und kaufen:
9. bis 13. Mai 2023
CHAMBER MUSIC CONNECT THE WORLD
Kronberg, Casals Forum
27. bis 29. Mai 2023
Tage alter Musik
Salzstadel, Regensburg
September/Oktober 2023
Kronberg Festival
Kronberg
21. und 22. Oktober 2023
Viola d´amore Ausstellung Bundesakademie Schloss Wolfenbüttel
Anfahrt
Ekkard Seidl Geigenbaumeister Werkstatt Markneukirchen
Ferdinand Seidl Geigenbaumeister Werkstatt Fürth